Function calculate_demand

fn calculate_demand(
    app: &App,
    pathfinder: &Pathfinder,
    requests: &[PathRequest],
    timer: &mut Timer<'_>,
) -> Counter<RoadID>